Turtles can fly (Kaplumbağalar da Uçar)

Film üzerine söylenecek cok sey yok
Sanirim bize düsün susmak ve parmaklarimizi dislemek.

Caninizi cok yakacak olsada..
Bir seylerle yüzlesmek zor gelecek olsada..
Bu filmi bir sekilde izleyin…

Kaplumbağalar da Uçar (2004)
Turtles Can Fly

Yazan ve yöneten: Bahman Ghobadi Oyuncular: Avaz Latif, Soran İbrahim, Saddam Hüseyin Faysal, Hireş Faysal Rahman

Kaplumbağalar da Uçar; savaş ortamında mayın tarlaları üzerinde büyüyen çocukların dramını anlatan etkileyici bir yapım. Para karşılığı bölgedeki mayınları toplayan çocukların dramatik öykülerini anlatan ‘Kaplumbağalar da Uçar’, Saddam sonrası Irak’ta çekilen ilk film.

52. San Sebastian Film Festivali’nde “Altın Midye – En İyi Film Ödülü” ve “En İyi Senaryo Jüri Özel Ödülü”nün yanı sıra Berlin Film Festivali’nde de “Barış Ödülü”nü kazanan filmin hikayesi, ABD’nin Irak’a müdahalesinin tüm dünyada tartışıldığı dönemde, Irak-Türkiye sınırında bir Kürt mülteci kampında geçiyor. Kampta yaşayan, ailesini savaşta kaybetmiş 13 yaşındaki Satellite (Uydu) lakaplı Soran, ABD hayranı bir Kürt gencidir. Günlerini televizyon antenlerini tamir ederek, bildiği üç beş kelime İngilizce ile uydu kanallarındaki savaş haberlerini köylülere tercüme ederek geçiren Satellite, ABD Başkanı George W. Bush’un Pentagon’dan yaptığı savaş demeçlerini ‘Yarın yağmur yağacak’ gibi cümlelerle aktarmaktadır.

Kamptaki çocukların hayranlığını kazanmış olan Satellite’in liderliğinde toplanan tehlikeli kara mayınları, burada yaşayan çocukların tek geçim kaynağıdır. Kampa yeni gelen 14 yaşındaki Agrin’e aşık olan Satellite, gözleri görmeyen küçük cocuga ve her iki kolunu da bir patlamada kaybetmiş abisinden oluşan ailesine yardım etmeye çalışır. Oysa acımasız koşullarda büyüyen Agrin’in tek isteği’

About the Author